一部了解美國反傾銷(xiāo)法的好書(shū)《應戰美國反傾銷(xiāo)美國國際貿易法院涉華反傾銷(xiāo)案例介評（1999－2002）》書(shū)評 ——

法律出版社法律應用出版分社 楊揚 2004-2-11 16:11:32

近年來(lái)，伴隨著(zhù)中國對美出口的強勁增長(cháng)及美國經(jīng)濟的持續萎靡，中國出口產(chǎn)品正日益頻繁地遭受美國反傾銷(xiāo)的滋擾。蘋(píng)果汁、彩電、臥室家具……，這些熟悉的字眼正日益強烈地刺激著(zhù)國人的神經(jīng)和眼球。與之相應，了解美國反傾銷(xiāo)、沉著(zhù)應對美國反傾銷(xiāo)已從小部分專(zhuān)業(yè)人士的關(guān)注對象，日漸成為國人的矚目焦點(diǎn)。應運這一形勢，法律出版社適時(shí)出版了張燕撰寫(xiě)的《應戰美國反傾銷(xiāo)――美國國際貿易法院涉華反傾銷(xiāo)案例介評（1999－2002）》一書(shū)，該書(shū)從分析美國國際貿易法院這一在美國反傾銷(xiāo)法定機制中肩負著(zhù)監督美國商務(wù)部及國際貿易委員會(huì )這兩個(gè)行政機關(guān)的重任，并起著(zhù)護法釋法、定規立矩重大作用的司法機關(guān)，這種作用主要體現在：美國國際貿易法院擁有審查美國商務(wù)部及國際貿易委員會(huì )這兩個(gè)負責執行美國反傾銷(xiāo)法的行政機構所作裁決是否合法，并將不合法的裁決發(fā)回這兩個(gè)機構重審的職權。由此，雖然中國企業(yè)在應戰美國反傾銷(xiāo)時(shí)，首先面對的對手，是美國商務(wù)部及國際貿易委員會(huì )這兩個(gè)行政機構，但這兩個(gè)機構所作的裁決并不具有最終性。中國企業(yè)若能在仔細研究美國國際貿易法院判決確立的原則的基礎上，針對美國商務(wù)部及國際貿易委員會(huì )對己不利的裁決與這些原則的不符之處，以這些裁決為標的向美國國際貿易法院果斷起訴，通過(guò)司法訴訟反敗為勝即是完全可能的。新近審理的涉華反傾銷(xiāo)案例入手，結合作者本人豐富的實(shí)踐經(jīng)驗，對美國目前適用于中國產(chǎn)品的一整套獨特的反傾銷(xiāo)制度以及中國企業(yè)的應對策略進(jìn)行了詳盡的闡釋?zhuān)�是一部了解美國反傾銷(xiāo)法的不可多得的好書(shū)。具體而言，該書(shū)具備如下特點(diǎn)：
一、角度獨特，內容新穎
與以往的反傾銷(xiāo)著(zhù)作不同，《應戰美國反傾銷(xiāo)――美國國際貿易法院涉華反傾銷(xiāo)案例介評（1999－2002）》一書(shū)選擇了美國國際貿易法院這一在美國反傾銷(xiāo)法定機制中發(fā)揮著(zhù)獨特功用（解釋美國國會(huì )制定的反傾銷(xiāo)法律，審查美國商務(wù)部及國際貿易委員會(huì )行政裁決的合法性）的機構，通過(guò)介紹及評析該院審理的涉華反傾銷(xiāo)案例，闡述該院對美國反傾銷(xiāo)法律及規章的解釋、對美國商務(wù)部及國際貿易委員會(huì )系爭行政裁決的維持及發(fā)回重審理由，輔之以對這些解釋及理由的透徹深入的分析，較好地實(shí)現了美國反傾銷(xiāo)法三個(gè)主要組成部分――美國國會(huì )制定的反傾銷(xiāo)法律以及美國商務(wù)部和國際貿易委員會(huì )制定的反傾銷(xiāo)規章、美國商務(wù)部及國際貿易委員會(huì )所作的行政裁決、美國法院（主要是美國國際貿易法院和聯(lián)邦巡回上訴法院）所作的司法判決的有機結合。這種以點(diǎn)帶面，借一斑而現全豹的做法具有相當的新穎性。
二、深入淺出，通俗易懂
反傾銷(xiāo)法是一門(mén)較為枯燥艱深的法律，如何以通俗易懂的語(yǔ)言，闡釋晦澀難解的反傾銷(xiāo)法律，使除專(zhuān)業(yè)人士之外的普通讀者亦能夠通過(guò)閱讀，了解并掌握一定的反傾銷(xiāo)知識，一直是橫亙在各類(lèi)反傾銷(xiāo)著(zhù)作之前的難題。本書(shū)即借助案例這一載體，通過(guò)充分發(fā)揮其具體性、生動(dòng)性而又不失指導性的特點(diǎn)，采用“案情”、“判決”、“評析”這一由淺入深、層層推進(jìn)的寫(xiě)作方式，以流暢通順的語(yǔ)言、娓娓道來(lái)的口吻，使枯燥的理論通過(guò)案例鮮活地體現出來(lái)，從而較好地解決了上述難題。
三、分析透徹，實(shí)用性強
理論與實(shí)務(wù)緊密結合、相輔相承是反傾銷(xiāo)法的一大特色，面對烽火連三月的美國對華反傾銷(xiāo)形勢，加快理論研究向實(shí)務(wù)指導方面的轉化，使中國企業(yè)在應戰美國反傾銷(xiāo)時(shí)，沉著(zhù)勇敢、不慌不忙，應系反傾銷(xiāo)研究義不容辭的責任。本書(shū)即在秉持這一原則的基礎上，通過(guò)系統闡述美國國際貿易法院新近審理的29個(gè)案例的基本案情及法院判決，并在每個(gè)案例的評析部分就中國企業(yè)應如何利用案例揭示的原則提出建議，在第三篇“幾點(diǎn)啟示”部分就中國企業(yè)在美國國際貿易法院提起訴訟宜稟承的原則發(fā)表見(jiàn)解，為中國企業(yè)應戰美國反傾銷(xiāo)提供了有力武器。
“好雨知時(shí)節，當春乃發(fā)生”，衷心希望法律出版社出版的《應戰美國反傾銷(xiāo)――美國國際貿易法院涉華反傾銷(xiāo)案例介評（1999－2002）》這本應時(shí)之作能夠起到“潤物細無(wú)聲”的普及反傾銷(xiāo)法知識的效果，并最終實(shí)現“花重錦官城”的目的。

========================================= 本欄書(shū)評僅代表撰寫(xiě)者個(gè)人觀(guān)點(diǎn)========================================