圖書(shū)內容簡(jiǎn)介

沒(méi)有圖書(shū)簡(jiǎn)介

圖書(shū)目錄

導讀

由美國的John M.Stockton 和Frederick H.Miler教授所著(zhù)的<貨物買(mǎi)賣(mài)與租
賃>一書(shū)是1981年<貨物買(mǎi)賣(mài)>一書(shū)的第三版,本版不僅對貨物買(mǎi)賣(mài)的內容進(jìn)
行了修訂,而且還增加了貨物租賃的內容,從而將貨物買(mǎi)賣(mài)與租賃有機地結合起
來(lái).本書(shū)涉及美國<統一商標法典>第2篇及第2篇A款關(guān)于貨物買(mǎi)賣(mài)與租賃的
主要內容,并給讀者留下了充分的討論和分析空間.本書(shū)還根據需要研究了與貨
物買(mǎi)賣(mài)事租賃有關(guān)的美國<統一商法典>的其他內容(如第5篇和第7篇的內
容)和<反欺詐條例>的內容.
貨物買(mǎi)賣(mài)與租賃法律制度不僅是市場(chǎng)經(jīng)濟社會(huì )重要的法律制度,也是進(jìn)行公
正,公理貨物買(mǎi)賣(mài)與租賃交易的重要保證.本書(shū)作者以通俗流暢的語(yǔ)言向人閃展
示了一幅幅貨物買(mǎi)賣(mài)與租賃的生動(dòng)畫(huà)面,以邏輯性極強的結構安排向人們揭示了
貨買(mǎi)賣(mài)與租賃法律制度的深刻內容.
本書(shū)共分十二章,按邏輯順序可分為以下五部分:
第一部分也就是第一章的內容,主要說(shuō)明貨物買(mǎi)賣(mài)與租賃合同標的物及各個(gè)
有關(guān)的定義.此部分是貨物買(mǎi)賣(mài)和租賃制度的基礎,內容涉及美國<統一商法
典>第2篇及第2幅A款的適用范圍.<統一商法典>與其他相關(guān)法律之間的關(guān)
系以及下述概念的特征分析:貨物買(mǎi)賣(mài)合同與買(mǎi)賣(mài),租賃協(xié)議與租賃,貨物,特
定化的貨物,未來(lái)貨物,現存貨物和可替代貨物,商人,消費者租賃和融資租賃
等.
第二部分是貨物買(mǎi)賣(mài)與租賃合同成立及效力方面的法律制度,包括第二章、
第三章和第四章的內容。一般來(lái)講，貨物買(mǎi)賣(mài)與租賃合同的成立與其他類(lèi)型的合
同的成立具有共性，包含要約和承諾兩個(gè)主要階段，因此關(guān)于合同成立的基本法
律原則同樣規制貨物買(mǎi)賣(mài)與租賃合同。第二章在論述合同成立過(guò)程中要約與承諾
的基本原理的基礎上，著(zhù)重探討了，統一商法典所規定的適用于貨物買(mǎi)賣(mài)與租
賃合同成立的特殊規則。第三章則主要論述了《反欺詐條例》適用于貨物買(mǎi)賣(mài)與
租賃合同的條例和范圍，第四章詳細說(shuō)明了貨物買(mǎi)賣(mài)與租賃合同的和款以及各條
款對合同效力的主要作用。合同自由是一項法律原則意味著(zhù)在很大程度上當事
人可以通過(guò)協(xié)議自行確定合同的和款。通常雙方當事人都會(huì )在合同中明確約定許多條款，如價(jià)格條款、質(zhì)量條款、貨物條款以及交貨條款等。但在許多情況下，
合同條款并不明確，此時(shí)就需要根據法律規定以及當事人的履約習慣、交易習慣
以及貿易慣例來(lái)確定當事人協(xié)議的內容。合同自由原則還意味著(zhù)當事人必須善意
履行合同，但在合同條款顯失公平情況下，法院有權拒絕執行整個(gè)合同或其中
翠失公平的部分。
第三部分也就是第五章的內容．對各種所有權憑證如提單、倉單及信用證的
特點(diǎn)和作用等進(jìn)行了闡述。監于所有權憑證和信用證在貨物買(mǎi)賣(mài)交易中的重要
性，本章探討了《統一商法典》第7篇和第5篇規定的內容。各種所有權憑證實(shí)
際上代表著(zhù)貨物的所有權，對于在特定情況下不占有貨物的貨物所有人來(lái)說(shuō)，能
夠掌握所有權憑證是至關(guān)重要的。同時(shí)信用證作為一種支付方式，其特點(diǎn)是以銀
行信用代替商業(yè)信用，在實(shí)踐中具有極為重要的意義。
第四部分是合同雙方當事人的權利義務(wù)以及與履行義務(wù)有關(guān)的問(wèn)題，包括第
六、七、八、九章的內容。第六章是關(guān)于貨物買(mǎi)賣(mài)與租賃合同的履行。合同的履
行際上是雙方當事人履行合同所確定的義務(wù)，就一般義務(wù)面言，在貨物買(mǎi)賣(mài)合
同中，賣(mài)方的義務(wù)是交付貨物并轉移貨物的所有權，買(mǎi)方的義務(wù)是接受貨物并支
付價(jià)款：在貨物租賃合同中，出租人的義務(wù)是在租賃期內轉移租賃物的占有權。
承租人的義務(wù)則是對付約定的租金。但雙方當事人履行義務(wù)必情況因合同的差異
而有不同，因此，本章重點(diǎn)探討了合同雙方當事人履行義務(wù)和特殊性問(wèn)題。第七
章是關(guān)于所有權及第三人的權利，對確定貨物所有權的方式，貨物所有權轉移的
法定規則。轉移的時(shí)間以及第三人權利等問(wèn)題進(jìn)行了深入的分析。第八章是損失
負險，通過(guò)區分違約和沒(méi)有違約兩種情況對貨物損失風(fēng)險責任的承擔問(wèn)題進(jìn)行了
探討。第九章是保證義務(wù)。在貨物買(mǎi)賣(mài)或租賃交易中，賣(mài)方或出租人就貨物的性
質(zhì)以及效用對于買(mǎi)方或承租人負有保證責任。根據《統一商法典》的規定。保證
分為三類(lèi)：明示保證、默示保證以及所有權保證（實(shí)際上也屬于默示保證》。本
章主要對各種保證所涉及的內容，保證責任的免除以及相關(guān)的法律規則作了介紹。

第五部分論述了貨物買(mǎi)賣(mài)與租賃合同的違約與救濟問(wèn)題，包括第十，十一、
十三章的內容。第十章對實(shí)賣(mài)或租賃雙言的各種違約形式以及免責問(wèn)題進(jìn)行了論
述。第十一章和第十二章分別率述了賣(mài)方或出租人以及買(mǎi)方或承租人的救濟問(wèn)
題，從救濟方式上講主要包括金錢(qián)救濟和罪金錢(qián)救濟兩種。
傳統上；中國屬大陸法系國家／入們在理解法律的時(shí)候習慣于把注意力集中
在成文法的具體規定上，這種慣性思維不僅體現在學(xué)校的教學(xué)方式以及學(xué)生的學(xué)
習方法上，而且也體現在教材的寫(xiě)作以及學(xué)術(shù)著(zhù)作的寫(xiě)作風(fēng)格上。而美國屬英美
法系國家，與中國不同的是，人們在理解法律的時(shí)候習慣于把注意力集中在具有
拘束力的判例上。這種思維方式較好地體現在本書(shū)的寫(xiě)作風(fēng)格上，即幾乎每一個(gè)
法律概念、法律原則及基本理論的闡述都輔以真實(shí)的案例或舉例來(lái)說(shuō)明，從而使
靜態(tài)的法律制度具有了動(dòng)態(tài)的特點(diǎn)
本書(shū)注釋本出版的意義在于：從學(xué)術(shù)的角度，幫助讀者邁過(guò)閱讀英文原文了
解英美法律文化的內涵，培養理論聯(lián)系實(shí)際以及從實(shí)踐中抽象出原則的思維方
式。從實(shí)務(wù)的角度，在我國成為wTO的正式成員后，我國經(jīng)濟必將以前所未有
的速度融入到世界經(jīng)濟中去，掌握包括貨物買(mǎi)賣(mài)與租賃法律制度在內的英美法律
基本原理無(wú)疑對于從事經(jīng)濟工作的讀者會(huì )有極大的幫助。從立法的角度，隨著(zhù)經(jīng)
濟全球化，大陸法系和英美法系相互影響、相互滲透的趨勢日益明顯，了解英美
貨物買(mǎi)賣(mài)與租賃法律制度的發(fā)展動(dòng)態(tài)，對我國的立法工作者無(wú)疑具有一定的借鑒
和參考價(jià)值。
由于注釋者水平有限，錯誤之處在所難免，敬請讀者不吝指正。